الشيخة سعاد الصباح والشيخ مبارك العبدالله يبحثان مع وفد فرنسي تعزيز التعاون المشترك في مجالات الأدب والفنون والتراث وتطوير المبادرات الإبداعية
الشيخ مبارك العبدالله: الثقافة تمنح علاقتنا مع فرنسا عمقاً إنسانياً واستمرارية تتجدد مع كل كتاب يُترجم


- الشيخ مبارك العبدالله: نتطلع للبناء على مسيرة الدكتورة سعاد الصباح عناوين لـ السفير الفرنسي أوليفييه غوفان:
- السفير الفرنسي: الدكتورة سعاد الصباح تحظى بتقدير كبير في فرنسا لدورها الريادي في دعم حوار الثقافات
- نتطلع لتوسيع الشراكات بين المثقفين والمبدعين لتقريب الجمهورين الكويتي والفرنسي
استقبلت الشيخة الدكتورة سعاد محمد الصباح، والشيخ مبارك عبدالله المبارك الصباح، في القصر الأبيض، وفداً فرنسياً ضمّ رئيسة معهد العالم العربي في باريس آن كلير لوجندر، وسفير الجمهورية الفرنسية لدى البلاد أوليفييه غوفان، ومستشارة التعاون والعمل الثقافي ومديرة المعهد الفرنسي في الكويت ثريا صاع.
وجرى خلال اللقاء، الذي سادته أجواء ودية، بحث العلاقات الثقافية بين الكويت وفرنسا، وآفاق التعاون مع معهد العالم العربي والمعهد الفرنسي، وسبل تطوير المبادرات المشتركة في مجالات الأدب والفنون والتراث والترجمة، بما يعزّز التواصل بين المبدعين والمؤسسات الثقافية في البلدين.
وتناول اللقاء حضور تجربة الدكتورة سعاد الصباح، في الأوساط الثقافية الفرنسية، وما تتيحه ترجمة أعمالها من فرص لتعريف القارئ الفرنسي بالشعر الكويتي والعربي، إلى جانب أهمية مواصلة التبادل الثقافي وتشجيع المبادرات التي تجمع الثقافتين وتفتح مساحات أوسع للحوار والمعرفة.
وقال الشيخ مبارك عبدالله المبارك الصباح: «نعتز بصداقتنا مع فرنسا وبما يجمعنا مع مؤسساتها الثقافية من تعاون مثمر، ونؤمن بأن الثقافة تمنح العلاقات بين الشعوب عمقاً إنسانياً واستمرارية تتجدد مع كل كتاب يُترجم، ومعرض يُقام، ولقاء يجمع أصحاب الفكر والإبداع».
وأضاف: «لقد رسّخت الشيخة الدكتورة سعاد الصباح، عبر مسيرتها الأدبية ومبادراتها الثقافية، إيماناً بقيمة الانفتاح على العالم وتبادل المعرفة، ونتطلع إلى البناء على هذه المسيرة من خلال مشاريع مشتركة تُعنى بالأدب والفنون وصون التراث، وتمنح الأجيال الشابة فرصة المشاركة في هذا التواصل».
من جانبه، قال السفير غوفان: «يسعدنا هذا اللقاء مع الشيخة الدكتورة سعاد الصباح والشيخ مبارك عبدالله المبارك الصباح، اللذين تجمعهما بفرنسا روابط صداقة وتقدير وتعاون ثقافي.
وتمثل هذه الزيارة فرصة لتبادل الأفكار وبحث مبادرات جديدة تعزّز حضور الأدب والفنون والتراث في علاقاتنا الثنائية».
وأضاف: «تحظى الشيخة الدكتورة سعاد الصباح بتقدير كبير لمسيرتها الإبداعية والفكرية ودعمها للحوار بين الثقافات، ونتطلع، بالتعاون مع معهد العالم العربي والمعهد الفرنسي في الكويت، إلى توسيع الشراكات التي تجمع المثقفين والمبدعين وتقرّب الجمهور في البلدين من تجاربهما الثقافية المتنوعة».
وتأتي الزيارة امتداداً لصلات ثقافية وثيقة تجمع الدكتورة سعاد الصباح وأسرتها بالجانب الفرنسي، ولإسهاماتها في دعم الإبداع والتواصل مع الأوساط الثقافية والفرنكوفونية.
وقد قلّدتها الجمهورية الفرنسية، ممثلة في وزارة الثقافة، «وسام الفنون والآداب برتبة ضابط» في ديسمبر 2025، تقديراً لعطائها الأدبي والفكري والتزامها بخدمة الثقافة والحوار بين الشعوب.
ومن أبرز محطات هذا التعاون معرض «كنز من ذهب: الدينار في كل عهوده»، الذي افتتحه الشيخ مبارك عبدالله المبارك الصباح ورئيس معهد العالم العربي آنذاك جاك لانغ، في باريس في سبتمبر 2022، وضمّ 425 عملة ذهبية من المجموعة الخاصة للشيخ مبارك.



